Evropska komisija o kolektivnem pogajanju

Evropsko komisijo zanima naše mnenje! Pripravljajo se spremembe predpisov, ki samozaposlenim prepovedujejo kolektivno pogajanje (npr. o tarifah): 

 

https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/sl/mex_21_23

(druga novica na strani, »Competititon«).

 

Spremembe bi bile močno dobrodošle tudi za nas, prevajalce, ki nas varuhi konkurence pogosto enačijo s podjetji. DSFTP pripravlja odziv v okviru evropske zveze AVTE, do 3. februarja pa lahko komentarje oddate tudi kot posamezniki, po želji anonimno in v slovenščini: 

 

https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12483-Collective-bargaining-agreements-for-self-employed-scope-of-application-EU-competition-rules 

 

Na povezavi lahko tudi preberete mnenja kolegov iz drugih držav – številni se spopadajo s prav takimi težavami kot mi. Vsako mnenje šteje, povejte svoje!